Hugues en dehors des concerts.

<p>Le 17 juin, Hugues a assisté à un spectacle donné par les enfants de l’Ecole de Marnes la Coquette. C’était une petite pièce de théâtre retraçant sa vie, illustrée par des chansons superbement interprétées par les enfants. Il avait par deux fois rencontrées les enfants à l’école pour bavarder avec eux.</p>
<p>Le 25 juin Hugues ira donner un petit concert avec Georges et Max-Paul pour les prisonniers à la prison des hommes de Fleury Mérogis. Hugues avait participé début mai à une émission de télé sur le circuit intérieur de la prison.
</p>